General Information: The following information provides a simple overview of what happens to your personal data when you visit this website. Personal data is any data with which you can be personally identified.
The party responsible for data processing on this website (the controller) is:
Sergei Löwen
Zur Lutternschen Egge 85
32549 Bad Oeynhausen
Germany
Email: booking@lutternsche-egge.de
Hosting: Our website is hosted on secure servers located in Germany/EU. The connection is encrypted via SSL/TLS (HTTPS). We have concluded a Data Processing Agreement (AVV) in accordance with Art. 28 GDPR with our hosting provider.
Server Log Files: The website provider automatically collects and stores information in server log files (e.g. browser type, operating system, referrer URL, IP address, time of page request). The legal basis for this processing is Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in security and stability).
Booking Form: When you submit a booking request, the data you enter (name, email, phone, date, participants, bike preference) is processed for the purpose of handling your request and fulfilling the contract in accordance with Art. 6(1)(b) GDPR. The data will be deleted once it is no longer required and statutory retention periods (e.g., under commercial or tax laws) have expired.
Google Maps: This site uses the mapping service Google Maps via an API. The provider is Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. To protect your privacy, Google Maps is deactivated by default. The map will only be loaded and your IP address transmitted to Google if you actively click on the map placeholder (Two-Click Solution). The legal basis for this data processing is your consent pursuant to Art. 6(1)(a) GDPR and § 25(1) TDDG. Data transfer to the US is based on the standard contractual clauses of the EU Commission and the EU-US Data Privacy Framework (DPF).
We only use strictly necessary cookies (such as the CSRF token to prevent cross-site request forgery). These cookies are essential for the operation of the website and do not require user consent under § 25(2)(2) TDDG.
You have the right to request access (Art. 15 GDPR), rectification (Art. 16 GDPR), erasure (Art. 17 GDPR), restriction of processing (Art. 18 GDPR), data portability (Art. 20 GDPR), and objection (Art. 21 GDPR) at no charge. You also have the right to lodge a complaint with a supervisory authority (Art. 77 GDPR).